Il mio ospite di stasera e' il protagonista di un nuovo film d'azione di Hollywood, ambientato in un tranquillo villaggio inglese e con un ritmo alla Die Hard.
My guest tonight is the hero of a new American Hollywood action film That's set in a sleepy British village sort of die hard beat.
Non è stato un debutto facile per Victor Lindelof, mentre Matić ha lavorato duramente per imporre il ritmo alla partita, ha fatto circolare bene la palla ed è stato decisivo nell’azione del gol dello United.
It was not an easy debut for Victor Lindelof while Matić worked hard to try to stem the flow, brought composure on the ball and played a part in the United goal.
L’entusiasmo dà il ritmo alla nostra attività.
Enthusiasm drives the pace of our work.
La regia è pulita, solida e di buon livello e riesce a dare nel complesso un buon ritmo alla storia e evidenzia con stile ed efficacia quanto l’uomo abbia bisogno di santi ed eroi.
The direction is clean, solid and of good quality and is able to give the whole a good rhythm to the history and highlights with style and effectiveness as man has need of saints and heroes.
Uno sguardo mette il ritmo alla mia mano
one look puts the rhythm in my hand.
Pensavo di essere andata a passo di tartaruga, ma quando ho controllato il mio ritmo alla fine dei 5 chilometri, era sotto i 6’/km.
I thought I was going turtle pace, but when I checked at the end of the 5K, it was below 6’/km.
Il direttore artistico Hisham Abdel Khalek ed il direttore del Film Market Olivier Delesse hanno lavorato a pieno ritmo alla 60ma edizione del Festival di Cannes per ritoccare il programma...
Artistic Director Hisham Abdel Khalek and Film Market Director Olivier Delesse were working at full speed at the 60th Cannes International Film Festival on the final touches of the programme of...
Tra caffè-concerti intimi, eleganti piano bar e sale da concerto mitiche, date ritmo alla vostra serata in uno d...
Whether at intimate cafés-concerts, elegant piano-bars and legendary venues, spend your evening in the finest ja...
Scegliete un CD dall'audioteca W o inserite il vostro iPod nella docking station per dare un po' di ritmo alla giornata mentre gustate le squisite delizie dell'ottimo W MixBar.
Hand-pick a CD from the W library or dock your iPod in our station to set some grooves you can move to while savouring delightful treats from our pleasurable W MixBar.
Coperchiata di una cupola bucata di finestre, decorata di frontons, di corniches e di colonne che danno ritmo alla facciata, di balaustre punteggiate di statue di santi, presenta una decorazione ricca esterna che contrasta con la semplicità dell’interno.
Capped with a dome bored of windows, decorated pediments, cornices and columns which put rhythm into the frontage, of punctuated balustrades of statues of saints, it presents a rich external decoration which contrasts with the simplicity of the interior.
Descrizione Il secondo gesto del rituale LE JOUR, LA NUIT, LE WEEKEND DE CHANEL per ridare il giusto ritmo alla pelle.
Description The second skincare product of the LE JOUR, LA NUIT and LE WEEKEND DE CHANEL ritual that restores skin's optimal rhythms.
L'applicazione The Voice: On Stage giudicherà e ti assegnerà dei punteggi in base al tono, al ritmo, alla gamma e alla qualità della voce.
The Voice: On Stage app will deliberate and score you on criteria like pitch, rhythm, range and voice quality.
Il progetto, presentato nel 2017 in Galleria Fumagalli, includeva anche una performance che mirava ad affermare la presenza dell’artista registrando il battito del suo cuore, un ritmo alla base della danza dei due performer Roberto Cocconi e Luca Zampar.
The project, firstly presented at Galleria Fumagalli in 2017, also included a performance which aimed at affirming the artist’s presence by recording her heartbeat, a rhythm which was followed by dancers Roberto Cocconi and Luca Zampar.
E' come se il mondo adattasse il suo ritmo alla tua musica. - Semplice.
It's almost as if the world adapts itself to your music.
Le braccia, fungendo da veri metronomi, imprimono ritmo alla camminata veloce e alla respirazione.
Acting as metronomes, your arms give your active walking session pace and regulate your breathing.
Dà il ritmo alla città, sempre con grande piacere, stile e carattere.
Sets the pulse of the city: with joy, style and character.
La radio dei negozi SUN68: dinamica e frizzante, con un mix di Dance Elettronica e un tocco di R’n’B, per dare ritmo alla shopping experience in negozio.
Radio SUN68 The radio of SUN68 stores: dynamic and sparkling, with a mix of Dance Electronics and a touch of R'n'B. Pure rhythm for the in store shopping experience.
Etiopia: danzatori portano ritmo alla loro vita in esilio
Ethiopia: dancers bring rhythm to their lives in exile
Il ritmo alla casa Terrell è rilassato--l'arredamento sottilmente elegante e accogliente.
The pace at the Terrell House is relaxed--the decor subtly elegant and inviting.
C'è una maggiore sensibilità al ritmo, alla musica e alla danza.
There is enhanced sensitivity to rythym, music and dance.
Per dare il ritmo alla camminata, è possibile usare i piedi, le braccia e il respiro – ma anche la postura di partenza.
There is a lot that goes into walking properly: the feet, the arms, breathing but also the initial posture.
Dotato di un processore Qualcomm Snapdragon 210 Quad-Core da 1.1 GHz, RAINBOW JAM 4G segue il tuo ritmo alla perfezione.
Fitted with a 1.1 GHz Quad Core processor, Qualcomm Snapdragon 210, the RAINBOW JAM 4G dances to your tune.
Il foro che caratterizza questa collezione dona leggerezza e ritmo alla superficie liscia degli oggetti.
The hole that characterize this collection gives lightness and rhythm to the smooth surface of the objects.
“Grazie alle offerte – racconta Anjad – siamo riusciti pian piano a comprare i costumi per le esibizioni e alcuni strumenti musicali come il Darabouka, il tamburo arabo, che viene suonato per dare il ritmo alla danza”.
“Thanks to the offers – says Anjad – we were able slowly to buy the costumes for the exhibitions and some musical instruments like the Darabouka, the Arab drum, which is played to give rhythm to the dance”.
Per garantirne i benefici, Newfeel è concentrata fin dalla sua creazione per trovare la migliore risposta ai vostri bisogni: un equipaggiamento innovativo, adatto al ritmo, alla velocità, alle motivazioni ‒ e soprattutto, ai piedi degli utilizzatori.
Ever since it was set up, Newfeel has been working to provide the best response to your needs, for guaranteed fitness walking benefits: innovative equipment adapted to your pace, speed, motives and above all...to your walker's feet.
Aggiungi ritmo alla tua presentazione caricando i tuoi file audio nell'editor Clipchamp e sincronizzandoli con i tuoi elementi visivi.
Add rhythm to your presentation by uploading your audio files to the Clipchamp editor and synching them with your visuals.
La sua è anche una ricerca di nuove forme del discorso permeabili all’ambiguità delle immagini e dei suoni, alla forza talvolta cieca delle azioni, alla pressione del ritmo, alla presenza “significativa” degli oggetti nello spazio.
He also researches new forms of speech, which are permeable to the ambiguities of sounds and images, to the somewhat blind fury of actions, to the pressure of rhythm, to the “meaningful” presence of objects in space.
In questo periodo dedicato a pieno ritmo alla produzione dell’olio nuovo, tornano puntualmente i cultori di una consuetudine secondo la quale “il più buono è il mio”.
Mine is the only good oil In this period devoted full time to the production of new oil, we see the return of those who claim: “mine is the best”.
Per dare ritmo alla storia, il gioco vi fornirà nuovi poteri, macchine da guerra e diversi poteri magici.
To give rhythm to the story, the game will provide you with new powers, war machines and magic facets.
Rispetto alle ultime squadre scese al "Barbera", infatti, quella bianconera prova ad impostare il proprio ritmo alla partita.
Compared to the recent teams that played on the "Barbera", in fact, the bianconeri try to set their own tempo to the game.
Tuttavia, secondo me è inspiegabile come ci siano persone che hanno un talento musicale, lo vedi da come si muovono sentendo il ritmo alla perfezione, che non la studiano.
However, there are some people with a talent for it, you notice it from how they move, perfectly feeling the rhythm, and it is inexplicable to me that they don’t study it.
Con un veloce ritmo alla guida della sua YZF-R6, il francese ha guidato al limite nonostante il titolo e ha lottato per la vittoria fino al traguardo con il connazionale Jules Cluzel (CIA Landlord Insurance Honda).
After defeating his compatriot Jules Cluzel (CIA Landlord Insurance Honda) after an elbow to elbow fight, Mahias gave everything to make his move on PJ Jacobsen (MV Agusta Reparto Corsica), but he was unable to catch the American for a podium spot.
20' Partita che si è fatta più nervosa, ma i nerazzurri stanno dando un buon ritmo alla gara
20' Nerves are starting to fly out there now but the Nerazzurri are maintaining a high tempo
Se il potere del Signore dei Demoni continua ad aumentare a questo ritmo, alla fine lei sarà in grado di sovrascrivere completamente e stabilire le impostazioni delle monster girls.
If the demon lord's power continues to increase at this rate, eventually she'll be able to completely overwrite and establish the monster girls' settings.
Qui, l'uso delle forme geometriche dona ritmo alla decorazione che sembra progettata per i giovani, energici e divertenti proprietari.
Here, the use of geometric shapes give rhythm to the decorations that seem to be designed for young, energetic and fun owners.
L’autoritratto è stato creato appositamente per gli Uffizi, in cui risalta l’intricata ritmica di tag e graffiti che conferiscono ritmo alla composizione.
The self-portrait was created specifically for the Uffizi, including Endless’ handwritten graffiti that lends rhythm to the composition.
Parlo ad esempio di cambiare ritmo alla passeggiata, proporgli un gioco (allontanandosi dalla fonte del disagio), attirare la sua attenzione con un suono e mantenerla.
It’s better to do something like changing your walk rhythm, proposing a game (moving away from the source of discomfort), attracting its attention with a sound and keeping it.
Abbiamo scelto difensori centrali di carattere; terzini che sanno difendere e attaccare; centrocampisti abili a dare ritmo alla propria squadra e attaccanti dinamici, flessibili e creativi con il fiuto del gol.
We have chosen dominant central defenders; full-backs who can defend and attack; deep-lying midfielders who can control the game and dynamic, flexible and creative attackers, all of whom have the ability to create and score goals.
Poiché il cuore non riesce a mantenere tale ritmo, alla fine si sviluppa l’insufficienza cardiaca.
Because the heart cannot continue to work at this level, heart failure eventually develops.
Nonostante la storia all'inizio ci abbia lasciato con un po' di amarezza, presto ci ricordiamo che si tratta dello stesso studio che ha simulato il crash della console per dare un certo ritmo alla storia di Batman: Arkham Asylum.
Despite that seemingly by-the-books story at the start, you're soon reminded that this is the studio that faked a console crash to enforce a key story beat in Arkham Asylum.
E dal momento che non saranno proiettati in blocco, ciò darà una sorta di ritmo alla Quinzaine: un appuntamento ogni due giorni con un episodio di Arabian Nights.
And as they will not all be screened one after the other, that will give the Fortnight a kind of rhythm: a rendezvous every couple of days with an episode of Arabian Nights.
Il tuo DJ dal vivo saprà dare il giusto ritmo alla serata mentre ti godi l'ottimo buffet e ammiri luoghi d'interesse come il Naval Shipyard, il Ben Franklin Bridge, Battleship New Jersey, la storica nave militare Olympia e tanti altri.
Your live DJ will pump the tunes as you feast from a brilliant buffet and watch sights like the Naval Shipyard, the Ben Franklin Bridge, Battleship New Jersey, the historic Olympia warship and more float past.
Gli accenti tonici permettono di dare ritmo alla lingua e alla frase.
These tonic accents make it possible to give rhythm to the language, and in a sentence.
Personalmente, imprimo il ritmo alla respirazione basandomi sul movimento delle braccia.
Personally, I set my breathing according to the movement of my arms.
E’ considerato “patrimonio della cultura cubana” e continua a sfornare dischi di grande qualità, sempre privilegiando il “Son”, ritmo alla base di tutta la moderna musica latino-americana e a tutt’oggi il più amato e caratteristico dell’isola.
It is considered "heritage of the Cuban culture" and keeps churning out top notch albums, always favouring the "Son", the rhythm the whole modern latin music is based on and that still is the most popular and characteristic on the island..
Non ho sempre spinto al massimo ma ho cercato di adattare il mio ritmo alla situazione della corsa.
I was not flat out all the time, adapting my pace to the way the race was going.
Non presterò il mio nome e il mio ritmo alla vostra musica.
I will not lend my name nor my rhythm to your beat.
1.1089339256287s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Let's give a little rhythm to the night! 